【关于赋得古原草送别的原文和译文】《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的代表作之一，这首诗以自然景象为背景，抒发了对友人离别的深情。全诗语言简练、意境深远，是中国古典诗歌中的经典之作。以下是对该诗的原文、译文及。
一、原文与译文
| 原文 | 译文 |
| 离离原上草，一岁一枯荣。 | 原野上的草长得茂盛，一年之中总有枯萎和繁茂的时候。 |
| 野火烧不尽，春风吹又生。 | 野火无法烧尽它，春风一吹，它又重新生长起来。 |
| 远芳侵古道，晴翠接荒城。 | 遥远处的花草蔓延到古老的道路上，阳光下的绿色连接着荒废的城池。 |
| 又送王孙去，萋萋满别情。 | 再次送别朋友离去，满眼的草木都充满了离别的愁绪。 |
二、
《赋得古原草送别》通过描写原野上草木的生长与枯荣，表达了诗人对自然规律的观察与感慨。同时，诗中“野火烧不尽，春风吹又生”一句，不仅展现了草木顽强的生命力，也寓意着希望与新生。后两句则借景抒情，将送别之情融入自然景色之中，使整首诗情感深沉而含蓄。
此诗虽题为“送别”，但并未直接描写离别场景，而是通过自然景象的描绘，营造出一种悠远而略带伤感的氛围，体现了白居易诗歌“言浅意深”的艺术风格。
三、创作背景与意义
据传，这首诗是白居易年少时所作，当时他参加科举考试，题目为“赋得古原草送别”。他在考场中即兴写成，后被广为传诵。诗中通过对草木荣枯的描写，既表达了对自然的热爱，也寄托了对人生无常的感悟。
此诗不仅是白居易早期作品的代表，也为后来的文学创作提供了丰富的灵感，成为古代送别诗中的典范之作。
四、结语
《赋得古原草送别》以其简洁的语言、深远的意境和真挚的情感，成为中国古代诗歌中的瑰宝。无论是从文学价值还是思想内涵来看，这首诗都值得我们细细品味与传承。
