【留连戏蝶时时舞下一句留连戏蝶时时舞原诗及译文】一、
“留连戏蝶时时舞”出自唐代诗人杜甫的《江畔独步寻花七绝句》之一，是描写春日美景的经典诗句。该句描绘了蝴蝶在花间翩翩起舞的生动画面，表达了诗人对自然风光的喜爱之情。
该句的下一句为“自在娇莺恰恰啼”，两句诗相辅相成，共同营造出一幅春意盎然、生机勃勃的画面。以下将对原诗进行简要介绍，并提供翻译与赏析。
二、原诗及译文对照表
| 原文 | 译文 | 赏析 |
| 留连戏蝶时时舞 | 翩翩起舞的蝴蝶恋恋不舍地飞舞着 | 描写蝴蝶在花间流连忘返，表现春日的热闹与美丽 |
| 自在娇莺恰恰啼 | 悠闲的黄莺发出清脆悦耳的啼鸣 | 表现春天的生机与活力，衬托出宁静而欢快的氛围 |
三、原诗背景与作者简介
作者：杜甫（712－770）
唐代著名现实主义诗人，被誉为“诗圣”。其诗作多反映社会现实和人民疾苦，也包含大量描写自然风光的佳作。
诗题：《江畔独步寻花七绝句》
这是杜甫在成都草堂居住期间所作的一组七言绝句，共七首，描写他在江边独自漫步时所见的春景，表达了他对自然的热爱与对生活的感悟。
四、诗歌赏析
这两句诗语言清新自然，形象生动，通过“留连”、“时时舞”、“自在”、“恰恰啼”等词语，展现出春日里花蝶飞舞、鸟语花香的景象。整首诗不仅具有画面感，还富有音乐性，读来朗朗上口，令人感受到春天的美好与生命的活力。
五、结语
“留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼”不仅是杜甫笔下的经典名句，也是中国古典诗词中描写春景的典范之作。它以简洁的语言传达出丰富的意境，值得我们细细品味与传诵。
