最早将《天龙八部》搬上荧屏的是1982年的香港无线电视版，当时饰演马夫人的演员是汪明荃。她凭借精湛的演技和对角色细腻的理解，成功塑造了一个既柔弱又坚韧的女性形象。随后，在1990年的版本中，马夫人一角由著名女演员李丽华出演。她以成熟稳重的气质完美诠释了这个角色的内心挣扎与无奈。
进入新世纪后，《天龙八部》再次被翻拍，这次的马夫人由内地女演员蒋勤勤担纲。她通过生动的表情变化和自然流畅的动作设计，展现了角色从天真少女到历经沧桑的转变过程。而在2013年的新版电视剧中，刘涛则用她特有的温婉气质和细腻表演赢得了观众的一致好评。
每位演员都用自己的方式重新定义了“马夫人”这个角色，使得这一经典形象在不同年代焕发出了新的生命力。这些精彩的演绎不仅丰富了原著的精神内核，也让读者和观众更加深入地感受到这部作品的魅力所在。
