原文如下：
虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”
虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。
译文如下：
老虎想要捕捉各种野兽吃掉，抓到了一只狐狸。狐狸说：“你不敢吃我！上天派我做百兽的首领，如果你吃了我，就是违背了上天的命令。如果你不相信我的话，我可以走在前面，你跟在我后面，看看百兽见到我是不是会逃跑？”
老虎认为狐狸的话有道理，就跟着它一起走。其他野兽看到它们都纷纷逃跑了。老虎不知道其实这些野兽是害怕自己才逃跑的，还以为是害怕狐狸呢。
这则寓言告诉我们，有些人表面上看起来很厉害，但实际上只是借助别人的势力而已。真正的力量来源于自身，而不是依赖他人。如果只靠虚张声势，最终可能会露出原形，被人识破。因此，在生活中我们应当注重提升自我能力，而不是一味地依赖外力。同时，也要学会辨别真伪，不要被表象所迷惑。
