《宿建德江》是唐代著名诗人孟浩然创作的一首五言绝句，这首诗以其简练的语言和深远的意境而广受赞誉。下面我们先来欣赏一下原诗：
移舟泊烟渚，
日暮客愁新。
野旷天低树，
江清月近人。
接下来是这首诗的现代汉语翻译：
把船停泊在烟雾弥漫的小洲上，
日落时分，旅人的忧愁又添新愁。
原野空旷无边，远处的天空显得比树木还低；
江水清澈，倒映的明月仿佛离人很近。
这首诗通过描绘诗人夜宿建德江畔的所见所感，表达了旅途中的孤独与思乡之情。前两句点明了时间、地点以及诗人的心情，后两句则通过对自然景色的描写，进一步烘托出这种孤寂的情绪。整首诗情景交融，语言质朴自然，给人以深刻的印象。
