【不要人夸好颜色只留清气满乾坤原诗及译文】“不要人夸好颜色，只留清气满乾坤”是元代画家、诗人王冕所作《墨梅》中的名句。这句诗表达了诗人高洁的品格与淡泊名利的情怀，体现了中国传统文人追求内在修养和精神境界的思想。
一、原诗内容
《墨梅》
王冕（元）
吾家洗砚池头树，
个个花开淡墨痕。
不要人夸好颜色，
只留清气满乾坤。
二、诗句解析
| 诗句 | 解析 |
| 吾家洗砚池头树 | “我”家的洗砚池边的梅树，点明了梅树的位置和诗人与梅的关系。 |
| 个个花开淡墨痕 | 每朵梅花都带着淡淡的墨色痕迹，表现了墨梅的特点。 |
| 不要人夸好颜色 | 不需要别人称赞它的颜色美丽，表达诗人不慕荣华的心境。 |
| 只留清气满乾坤 | 只希望留下清香充满天地之间，象征诗人高洁的人格与精神境界。 |
三、译文
《墨梅》译文：
我家洗砚池边的那株梅树，
每朵花都带着淡淡的墨色痕迹。
它不需要人们夸赞它的颜色鲜艳，
只愿将清雅的香气洒满人间。
四、总结
“不要人夸好颜色，只留清气满乾坤”不仅是对梅花品质的赞美，更是诗人自身人格的写照。王冕借梅言志，表达了一种不求浮华、注重内在修养的精神追求。这种思想在中国传统文化中具有深远影响，成为后世文人修身立德的重要参考。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《墨梅》 |
| 作者 | 王冕（元） |
| 诗句 | 不要人夸好颜色，只留清气满乾坤 |
| 主题 | 高洁品格、淡泊名利、精神追求 |
| 译文 | 不需他人称赞其色彩艳丽，只愿清香遍布天地 |
这篇文字以简洁的语言和清晰的结构，呈现了这首经典诗句的背景、含义与现实意义，适合用于学习、教学或文化分享。
