【卿今当涂掌事的当字是什么意思】“卿今当涂掌事”的出处是《孙权劝学》一文,原文为:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”这句话的意思是:我难道是想让你成为专门研究经书的博士吗?只是应当粗略地阅读,了解过去的事情罢了。你说你事务多,哪像我呢?我常常读书,自己认为有很大好处。
其中,“当”字在“卿今当涂掌事”中是一个关键的字词,理解其含义对于准确把握整句话的意思非常重要。
一、
“当”在古汉语中有多种含义,常见有“应当”、“担当”、“对着”、“正在”等意思。在“卿今当涂掌事”这一句中,“当”应理解为“应当”或“应该”,表示一种建议或要求的语气。
整句话“卿今当涂掌事”的意思是:你现在(已经)应当负责管理事务了。这里的“当涂”指的是掌权、执政,“掌事”即管理事务。整句话表达了对对方的一种期望和肯定,说明对方已经具备了承担重任的能力。
二、表格展示
| 字词 | 拼音 | 本义 | 引申义 | 在句中意思 | 释义 |
| 当 | dāng | 应当、应该 | 承担、担任 | 应当、应该 | 表示建议或要求,意为“应该” |
| 卿 | qīng | 古代对人的敬称,相当于“您” | - | 对方的尊称 | 表示对对方的尊重 |
| 当涂 | dāng tú | 掌权、执政 | - | 掌权、执政 | 指掌握权力或负责管理 |
| 掌事 | zhǎng shì | 管理事务 | - | 管理事务 | 负责处理具体事务 |
三、结语
“当”字在古文中常常根据上下文有不同的解释,但在“卿今当涂掌事”中,它主要表达的是“应当”或“应该”的意思,体现出一种委婉的建议或鼓励的语气。理解这个字的含义有助于我们更准确地把握古文的语义和情感色彩。


