ambitious 的核心用法是表示“有雄心的、野心勃勃的”，常见搭配包括 be ambitious to do sth.（渴望做某事）和 be ambitious for sth.（对某事有抱负），此外也可接介词 in/with 强调领域或方式。 该词作为形容词，既可描述积极进取（如 ambitious goal），也可带贬义（如 overly ambitious）。在句子中通常作表语或定语，后接不定式或介词短语时需根据语境选择正确结构。下面详细解析其常见搭配与例句。
1. be ambitious to do sth.
表示“有雄心做某事”，后接动词不定式，强调具体行动目标。
- 例：She is ambitious to become a CEO.（她渴望成为CEO。）
- 例：He was ambitious to win the championship.（他立志夺冠。）
2. be ambitious for sth.
表示“对某事有强烈愿望或野心”，后接名词或代词，常指名誉、权力、财富等抽象事物。
- 例：Young people are often ambitious for success.（年轻人常渴望成功。）
- 例：The politician was ambitious for power.（这位政客对权力野心勃勃。）
3. be ambitious in/with sth.
表示“在某方面有雄心”，in 后常接领域，with 后接具体计划或方式。
- 例：The company is ambitious in its expansion plan.（公司在其扩张计划上雄心勃勃。）
- 例：She is ambitious with her career choices.（她在职业选择上很有抱负。）
4. 作定语用法
ambitious 可直接修饰名词，表示“宏大的、有雄心的”。
- 例：an ambitious project（一项宏大的项目）
- 例：ambitious goals（雄心勃勃的目标）
5. 常见近义短语与注意事项
- 同义表达：aspire to do/to be, set one’s sights on
- 注意：ambitious 后不可直接跟 that 从句，需用上面结构。过度用法可能带贬义，如：His ambitious nature caused conflict.（他野心勃勃的性格引发了冲突。）
【常见问题】
问题1：ambitious后面可以直接接名词吗？比如ambitious something？
回答1：通常不可以直接接名词，ambitious 后需要搭配介词（如 for, in, with）或不定式（to do）才能接名词。例如，正确说法是“be ambitious for success”而不是“ambitious success”。但作为定语时可直接修饰名词，如“an ambitious plan”。
问题2：be ambitious to do和be ambitious for doing有什么区别？
回答2：be ambitious to do 是标准用法，后接动词原形；而be ambitious for 后只能接名词或动名词（for doing），但更常见的搭配是 for + 名词。例如，“She is ambitious to travel”正确，而“She is ambitious for traveling”虽可理解但较少见，推荐使用不定式或 for + 抽象名词。
问题3：ambitious可以描述中性或负面含义吗？如何区分？
回答3：可以。中性用法多强调积极进取（如 ambitious students），负面时暗示不择手段或过分贪婪（如 overly ambitious plans）。区分需结合上下文：如果搭配 selfish, ruthless 等词则贬义；如果搭配 hardworking, determined 则为褒义。例如：“His ambitious plan to conquer the market was criticized.”（他的野心计划被批评，含贬义。）
问题4：ambitious在学术写作中如何搭配更正式？
回答4：学术写作中常用搭配为 ambitious undertaking（雄心勃勃的事业）、ambitious research agenda（宏大研究议程）、be ambitious in scope（范围宏大）。避免口语化短语如“mad ambitious”。也可使用同义词如aspiring, enterprising，但ambitious本身在学术语境是常见且正式的。
