首页 > 精选问答 >

滁州西涧原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

滁州西涧原文及翻译,跪求好心人,拉我一把!

最佳答案

推荐答案

2025-05-17 07:37:52

在古代诗词中,《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的一首名篇。这首诗以其简洁的语言和深远的意境,描绘了一幅宁静而生动的自然画卷。以下是这首诗的原文以及对其内容的简要解读。

原文:

独怜幽草涧边生,

上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急,

野渡无人舟自横。

翻译:

我特别喜爱那生长在涧边的幽静小草,

树丛深处传来黄鹂婉转的啼叫。

傍晚时分,春雨伴随着涨起的潮水更加急促,

荒凉的渡口没有行人,小船独自横在那里。

赏析:

这首诗通过描写春天里一个幽静的场景,表达了诗人内心的闲适与恬淡。首句点明了地点——涧边的小草,这不仅是对环境的具体描述,也隐含着一种超脱世俗的志趣。第二句则进一步渲染了氛围,黄鹂的鸣叫声为寂静的山谷增添了生机。第三句写到春雨和潮水的变化,暗示时间的推移和大自然的力量。最后一句“野渡无人舟自横”,既表现了渡口的荒凉,又体现了诗人悠然自得的心境。

这首诗以景抒情,情景交融,给人以美的享受和心灵的慰藉。它不仅展现了唐代诗歌的艺术魅力,也为后人提供了丰富的审美体验。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。