travel 的现在分词存在两套写法，英式英语是 travelling，需要双写末尾字母 l，美式英语是 traveling，不需要双写 l，这个考点是初中英语高频易错点，很多同学死记重读闭音节双写规则之后会产生疑惑，因为 travel 重音在第一个音节，按照常规规则本不该双写，但是英式传统拼写习惯保留双写 l，美式英语做了简化处理，所以两种写法都属于正确形式，国内中考高考一般两种写法都接受，答题的时候如果没有特别说明美式拼写，优先写双写的 travelling 会更稳妥，掌握这个知识点还要记住同类型末尾 l 单词的变形规律，区分它和真正重读闭音节单词的双写，避免时态填空改错题型出错。

变形对照

双写规则原理

标准英语双写辅音规则，要求单词为重读闭音节，并且重音落在最后一个音节，词尾是单个元音字母加单个辅音字母，满足条件才双写末尾辅音，例如 stop stopping，begin beginning。

travel 音标是 /ˈtrævl/，重音在第一个音节，严格按照规则不需要双写，但是英式英语属于历史遗留习惯，依旧执行双写 l，属于规则之外的特殊例外，美式英语废除这个旧习惯，直接加 ing 变成 traveling。

现在分词用法例句

1 进行时态

They are travelling around Europe. 他们正在欧洲旅行

2 动名词用法

Travelling broadens the mind. 旅行开阔眼界

3 作定语

travelling bag 旅行包，这个固定搭配英式常用 travelling bag

同类例外单词清单

同样是末尾 l，英美变形有差异的动词

cancel 英式 cancelling 美式 canceling

model 英式 modelling 美式 modeling

quarrel 英式 quarrelling 美式 quarreling

考点提醒 这一组单词经常和 travel 的现在分词放在同一套考题里面考察

易错点总结

第一 不要错误写成 travling，漏掉一个 l，属于高频拼写错误

第二 不要把 travel 当成普通重读闭音节单词，它是例外，不要用普通双写规则强行解释

第三 写作如果题目明确要求美式拼写，就要写 traveling，没有要求优先英式 travelling

【常见问题】

问题 1 travel 的现在分词要双写吗中考两种写法都算对吗

回答 1 travel 的现在分词要双写吗，国内中考 travelling 和 traveling 两种写法一般都判定正确，但是多数教材主推双写版本 travelling。

问题 2 travel 的现在分词要双写吗为什么重音不在尾音节还可以双写

回答 2 travel 的现在分词要双写吗，这是英式英语历史传统习惯，属于特殊例外，不是按照重读闭音节标准规则得出的结果，美式就取消了这个双写。

问题 3 travel 的现在分词要双写吗 travelling 可以做动名词吗

回答 3 travel 的现在分词要双写吗，travelling 既是现在分词也可以充当动名词，在句子里面可以做主语宾语，这是 travel 的现在分词重要句法功能。

问题 4 travel 的现在分词要双写吗 cancel 现在分词和它规律一样吗

回答 4 travel 的现在分词要双写吗，cancel 现在分词变形规律和 travel 一致，英式双写 l 变成 cancelling，美式不双写变成 canceling，属于同类考点单词。

【免责申明】

本文为英语语法词汇学习内容，不同地区考试阅卷标准存在细微差别，学习以学校教材以及考试大纲为准，本内容仅供英语备考学习参考。